For a long time, new meant perfect. Now, knots, grain and the marks of a past life are what make a piece worth noticing. Here is why character is reshaping contemporary interiors, and how we work with it.